Painting of St. Michael the Archangel in our Church
__________________________________________
Obraz św. Michała Archanioła w naszym Kościele

St. Michael the Archangel, defend us in battle. 

Be our defense against the wickedness and snares of the Devil. 

May God rebuke him, we humbly pray,

and do thou, O Prince of the heavenly hosts, 

by the power of God, thrust into hell Satan,

and all the evil spirits,

who prowl about the world seeking the ruin of souls.

Amen.

________________________________________________________________________________________________________

Święty Michale Archaniele! Wspomagaj nas w walce,

a przeciw niegodziwości i zasadzkom złego ducha 

bądź naszą obroną.

Oby go Bóg pogromić raczył, 

pokornie o to prosimy, 

a Ty, Wodzu niebieskich zastępów, 

szatana i inne duchy złe, 

które na zgubę dusz ludzkich 

po tym świecie krążą, mocą Bożą strąć do piekła.

Amen.